Die "blue Blume"

Anja Bastek, 14 ans

Armel Guerne, L'Âme insurgée, 1977

"Mon roman avance à grands pas : douze cahiers imprimés sont à peu près terminés. Tout le plan repose, passablement détaillé, dans mon esprit. Il y aura deux volumes ; j'espère avoir terminé le premier dans trois semaines. Il contiendra les prémices et le piédestal de la deuxième partie. L'ensemble sera une apothéose de la poésie. Henri d'Ofterdingen acquiert la maturité poétique dans la première partie, pour être transfiguré en poète dans la seconde. Il aura maintes ressemblances avec le Sternbald, sauf la légèreté ; mais ce défaut ne sera peut-être pas préjudiciable à son contenu. Ce sera une première tentative à tous points de vue, le premier fruit de la Poésie réveillée en moi : sa résurrection est le plus grand mérite de ta rencontre. Parmi les spéculatifs, j'étais devenu complètement spéculation. Il s'y trouve quelques chants à ma manière. Je me complais beaucoup dans la romance proprement dite. Je tirerai de mon roman un profit multiple, - ma tête grouille d'idées de romans et de comédies. Si je te vois prochainement, j'apporterai à titre d'échantillon un récit et un conte extraits de mon roman."

Novalis, lettre à Ludwig Tieck, 23 février 1800

"L'Esprit qui intervient dans le Prologue en vers devait réapparaître après chaque chapitre et perpétuer cette atmosphère magique, cette vision merveilleuse des choses; et le monde invisible, par ce moyen, demeurait en contact permanent avec le visible de ce monde-ci. Cet Esprit qui prend la parole est la Poésie elle-même, mais c'est en même temps l'homme sidérique né du baiser et de l'étreinte d'Henri et de Mathilde. Dans le poème qui suit, et qui devait trouver place dans Henri d'Ofterdingen, l'auteur a exprimé d'une manière on ne peut plus aisée le génie intérieur et profond de ses livres :

Lorsque nombres et figures ne seront plus

La clef de toutes créatures,

Lorsque tous ceux qui s'embrassent et chantent

En sauront plus que les savants profonds,

Lorsque le monde reprendra sa liberté

Et reviendra au monde se donner,

Lorsqu'en une clarté pure et sereine alors

Ombre et lumière de nouveau s'épouseront,

Et lorsque dans les contes et les poésies

On apprendra l'histoire des cosmogonies,

C'est là que s'enfuira devant un mot secret

Le contresens entier de la réalité. 

Notice de Tieck

LA FLEUR BLEUE

"Il [Henri] se trouvait sur un moelleux gazon, tout au bord d'une source qui sortait en plein air, et où ses eaux, apparemment, s'évanouissaient. Des roches d'un bleu sombre striées de veines multicolores se dressaient à une certaine distance : mais la lumière du jour était plus limpide et plus douce autour de lui que d'ordinaire, et le ciel, d'un azur presque noir, était parfaitement pur. Ce qui, pourtant, le fascinait avec la force irrésistible d'un charme tout-puissant, c'était, et ici-même, tout auprès de la source, une fleur élancée et d'un bleu lumineux qui l'effleurait de ses larges feuilles resplendissantes. Des fleurs sans nombre et de toutes les couleurs se pressaient autour d'elle, embaumant l'air du plus exquis parfum. Il ne voyait cependant que la seule fleur bleue, et longuement, avec une tendresse qu'on ne saurait dire, il attacha ses regards sur elle. A la fin, comme il voulait s'approcher d'elle, il la vit tout soudain qui bougeait et commençait à se transformer ; les feuilles se faisaient de plus en plus brillantes et venaient se coller contre la tige, qui elle-même grandissait ; la Fleur alors se pencha vers lui, et ses pétales épanouis se déployèrent en une large collerette bleue qui s'ouvrait délicatement sur les traits exquis d'un doux visage. Dans un étonnement émerveillé et délicieux qui ne cessait de croître, il suivait la métamorphose singulière, quand, brusquement, il fut réveillé par la voix de sa mère et se retrouva là, sous le toit paternel, dans la chambre commune où le soleil matinal, déjà, mettait son or."

DEDICACE

Tu as, en moi, suscité le noble besoin

D'aller loin voir le monde au profond de son âme ;

Avec ta main me tient une confiance aussi,

Qui me garde sans crainte à travers les tourmentes.

Par des pressentiments tu as instruit l'enfant,

Parcouru avec lui des régions fabuleuses ;

Modèle pur de l'exquise féminité,

Comme tu l'exaltas, son cœur adolescent !

Qui y aurait-il pour m'attacher au joug terrestre ?

Ne sont-ils pas à jamais tiens, mon cœur, ma vie ?

N'ai-je pas ton amour, ici, qui me protège ?

C'est pour toi que je puis me vouer au bel art

Puisque tu veux, ma bien-aimée, être la Muse,

Le doux gardien et l'esprit de ma poésie.

Éternelle ici-bas dans ses métamorphoses

La puissance secrète du Chant nous salue ;

Tandis qu'ici, sur nous, ruisselle sa jeunesse,

Là c'est sa sainte paix qui vient bénir la terre.

La lumière c'est elle, en nos yeux épanchée,

Qui, pour chacun des arts, éclaire en nous le sens ;

Elle qui donne au cœur joyeux, à l'âme lasse

Son ivresse miraculeuse à savourer.

C'est la vie à son sein somptueux que j'ai bue ;

Et tout ce que je suis, ce ne fut que par elle

Qui a donné son port à mon visage heureux.

Encore en moi dormait le plus haut de l'esprit

Quand je la vis, sur moi, descendre comme un Ange ;

Et j'ai pris, à l'éveil, dans ses bras, mon envol.